取り敢えず三日坊主にならなくて良かった。 続けることが大事なんや。 ところで影印本読んでて思うんですけどね、ある漢字を原型を粉砕するほど崩して書いたその4.5行あとに同じ漢字を今の我々にも読めるくらい普通に書いてるときってあるじゃないですか。 …

とりあえず「催情記」のなんちゃって翻刻終わったら次は死ぬほど愛してやまない「あしびき」のなんちゃって訳に着手するかちょこちょこ書いてる「あしびき」の小説書きたい。 別の男色物の翻刻もしたい気持ちもある。テクストが手に入りさえすれば(因みに今…

今日から『催情記』の翻刻を始めようと思います。 くずし字は大学生のとき少し齧っただけなので至らないところばかりだと思いますがやらないよりかはマシでしょう精神で頑張ります。 テクストは古典文庫の男色物仮名草子によりました。 間違い等ご指摘くださ…

ブログ始めてみました。好きなことや日常のことをつれづれなるままに。